weigh on
英 [weɪ ɒn]
美 [weɪ ɑːn]
(使)某人焦虑
英英释义
verb
- be oppressive or disheartening to
双语例句
- Eg. cutting back fiscal support will weigh on a recovery that has started quite slowly.
减少财政支持会使得刚刚缓慢起步的经济复苏背上沉重负担。 - Social charges do weigh on the competitiveness of French companies.
社会费用的确拖累了法国企业的竞争力。 - US companies yesterday underlined the resilience of their international operations but failed to dispel fears that the slowing domestic economy would weigh on future earnings.
美国企业昨日展现了其国际业务的弹性,但它们未能消除外界的担忧,即美国经济放缓将影响它们的未来收益。 - Uncertainty about the future could weigh on business and household sentiment, said Mr Miyao.
对于未来的不确定性,会削弱企业和家庭的信心。宫尾龙藏表示。 - It must weigh on you.
那对你肯定很大压力了。 - Economic uncertainty would continue to weigh on output in both advanced and emerging markets, though the IMF remained comparatively upbeat on the outlook for China.
经济不确定性将继续令发达和新兴市场国家的产出承压,不过,imf对中国的前景相对乐观。 - Less investment in innovation may weigh on future growth.
创新方面投资减少,有可能影响未来的增长。 - Investors said the mountain of maturing debt would increasingly weigh on the cost of bank bonds.
投资者表示,即将到期债务堆积如山,将不断加大银行债券的成本。 - Analysts say the situation could remain weak for some time as the effects of last month's disaster continue to weigh on consumer sentiment.
分析师指出这种情况要持续一段时间,因为上个月的灾难继续对消费者的情绪形成压力。 - A cooling Chinese economy will weigh on growth in East Asia this year, but Beijing still has plenty of fiscal resources to help engineer a soft landing and should consider tax cuts and higher welfare spending, according to the world bank.
世界银行(worldbank)称,正在降温的中国经济今年将拖累整个东亚地区的增长,但北京方面仍有足够财政资源帮助策划一场“软着陆”,并且应当考虑减税和提高福利支出。